바인의 성경 단어 해석 사전
단어 연구
바인의 성경단어의 해설 사전
Dispensation(경륜)
오이코노미아(oikonomia, oikonomia, 3622)는 첫째로 “가정이나 가정일의 관리”를 의미하고( oikos, "집“, nomos, "법”) 다른 사람의 재산의 관리나 행정과 누가복음 16장 2-4절의 “청지기직분”; 다른 곳에서는 오직 바울의 서신서에서 나오는데 바울은 (a)복음전파를 위해 그에게 맡겨진 책임, 고전9:17(RV, "청지기 직분(stewardship)", KJV,“경륜(dispensation)”); (b)“하나님의 말씀을 성취”하기 위해 그에게 맡겨진 청지기 직분, 성취는 그리스도의 몸인 교회에 관한 진리 안에서 완결되는 신성하게 안배되고 주입된 진리의 순환의 완성을 보여주는 것임, 골1:25(RV and KJV, "경륜 dispensation"); 에베소서 3장 2절에서 하나님의 은혜로 그에게 같은 “비밀”에 관련된 청지기 직분(stewardship, dispensation)이 주어짐.;(c) 에베소서 1장 10절과 3장 9절에서 하나님의 안배와 행정으로 “때가 찬 경륜”에서 하나님이 그리스도안에서 하늘에 있는 것이나 땅에 있는 것이 통일될 것이다. 어떤 사본은 에베소서 3장 9절을 코이노니아(koinonia)를 “교통”으로 쓰고 오이코노미아(oikonomia)를 “경륜”으로 쓴다. 디모데 전서 1장 4절은 위의 (a)에서는 청지기 직분의 의미이기 (c)에서는 “경륜(dispensation)"의 의미이다. 어떤 사본에서는 “교훈적인(edifying)"인 오이코도미아(oikodomia)라고 읽는 것은 받아들이지 않는다. 청지기직분(stewardship)을 보시오.
Note: “경륜(dispensation)"은 기간이나 시간이 아니라 사무의 다루심이나 배열이나 행정의 형식이다. 참조-오이코노모스(oikonomos)- "청지기(a steward), 오이코노메오(oikonomeo)-청지기가 되다 to be a steward
청지기, 청지기직분
- 명사
- 오이코노모스(oikonomos, oikonomoV, 3622)는 첫째로 “가정이나 소유를 관리하는 사람”(오이코스(oikos), “집”, 네모(nemo), “배열하다”), “청지기”(대게 종이나 자유자들) 누가복음 12:42, 16:1,3,8, 고린도전서 4:2. 갈4:2, RV(KJV, “통치자(governor)"); 로마서16:23, 도시의 “회계원(treasurer)”(RV) (see chamberlain(회계관)); 일반적인 의미에서 “청지기”의 더 넓은 의미에서 은유적으로 쓰임, (a)하나님의 말씀의 복음전파자나 교사들, 고전4:1; (b) 교회의 장로나 주교들, 디도서1:7; (c)일반적인 믿는이들 벧전4:10
- 에피트로포스(epitropos, epitropoV, 2012)는 마태복음 20:8과 누가복음 8:3에서 “청지기”로 쓰임:see Guardian
- 오이코노미아(oikonomia, oikonomia, 3622)는 누가복음 16:2,3,4,와 고린도전서 9:17(RV)에서 “청지기”로 쓰임. see Dispensation
- 동사 오이코노메오(oikonomeo, oikonomew, 3621)는 A의 1번과 3번과 유사하며 “집안의 청지기”가 되는 것을 의미, 누가복음 16:2. In the Sept., 시편112:5. (599-600)
Vine, W. E. Vine’s Expository Dictionary of Biblical Words. Nashville: Thomas Nelson, Inc. 1984.